A Letter From Anshika to Malala

18th August 2018

Anshika, age 12, is a young member at TCLP-Sikanderpur, Gurugram. After reading a book about Malala Yousafzai, she felt an ugent desire to reach out to her. This is her letter.

Hello Malala ma'am,

My name is Anshika and I've read a book on you. After reading the book I felt very happy. When I read this book from our library then I had an urgent wish to meet you. I really want to meet you. Will you fulfil this wish of mine?

After reading about how brave you are, I wish that each girl of our country should fight injustice, learn to defend herself and should complete her education.

Dear Malala didi, you live overseas and my family's monthly income is not enough that I can personally come and meet you. It is my dream that I along with my mother be able to meet you. I know that you would be receiving millions of letters like these. But please understand my earnest desire to meet you.

Thank you so much for reading my letter.

हैलो मलाला मैडम,

मेरा नाम अंशिका है और मैंने तुम्हारी किताब पढ़ी है और मैं उस किताब से बहुत खुश हुई। जब मैंने आपकी किताब लाइब्रेरी में पढ़ी तो उसे पढ़कर मेरे अंदर आप से मिलने की इच्छा जाग उठी और मैं आपसे मिलने चाहती हूँ। क्या आप मेरी इच्छा पूरी करोगे? आपकी वीरता के बारे में पढ़कर, मैं चाहती हूँ कि हमारे देश की हर लड़की आपकी तरह अन्याय से लड़कर अपनी सुरक्षा करे और पढ़ाई पूरी करे।

दीदी, आप तो विदेश में रहती हैं और हमारे घर की मंथली इनकम इतनी नहीं है कि मैं पर्सनली आ कर आपसे मिल सकूँ और मेरा सपना है कि मैं अपनी माँ के साथ आपसे मिलना चाहती हूँ। मैंने माना है कि ऐसी लाखों छिट्ठियाँ आती होंगी पर आप मेरी भावनाओं की खातिर मुझसे मिलें। छिट्ठी पढ़ने के लिए धन्यवाद।

A letter to Malala Yousafzai from young Anisha
The Community Library Project
Ramditti J R Narang Deepalaya Learning Center
B-65, Panchsheel Vihar,
Delhi, India
Illustrations provided by Priya Kurien.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram